Ne veste kaj bi dal, da bi bil kot vi, da bi imel vašo moč da bi videl stvari, ki ste jih videli.
Šta bih ja dao da budem poput vas, da imam vašu moæ da vidim stvari koje ste i vi videIi.
Okus kot da bi imel usta polna kovancev, kajne?
Ukus je kao da imaš puna usta_BAR_novèiæa, zar ne?
Tudi jazi si včasih želim, da bi imel vrt, ki bi ga lahko poruval.
Nekada pozelim da imam bastu koju bih mogao rasturiti.
Saj ne misliš resno, da je tako malomaren, da bi imel dokaze, kar v svoji hiši.
Ne misliš valjda da je toliko glup i/ili nemaran da ostavi dokaze u kuæi.
Mislim, da si želi, da bi imel še enega sina, takega, ki bi bil vreden nasledstva.
Mislim da želi da je imao drugog sina, dostojnog da zauzme njegovo mjesto.
Glej, kot da bi imel kurc namesto prsta.
Kao da mi je kurac palac.
Želim si, da bi imel tvoje življenje.
Želeo bih da imam tvoj život! - Želeo bih da imam tvoj život!
Želim si, da bi imel več takih učiteljev kot si ti.
E, da sam ja imao takve nastavnice.
To sem rekel, da bi imel mir pred Marie.
Rekao sam to da Mari ne bi poludela. Skreni tu.
Hotel sem, da bi imel nekaj svojega.
Želeo sam da imaš nešto svoje.
Verjemi, srček, želel si boš, da bi imel tri roke.
Веруј ми, душо, пожелећеш да имаш три руке.
Fiksnež, zdaj si najbrž želiš, da bi imel prestave, kaj?
Hej, Bezbrzinac, kladim se da bi sad volio imati brzine, zar ne?
Mislil sem, da ti bo všeč, da bi imel vsaj enkrat ekstra velikega.
Mislio sam da æe ti biti zabavno ako ga jednom poveæam.
Želim si, da bi imel otroštvo, kot sem ga imel jaz, a ga ne boš imel.
Voleo bih da imaš moje detinjstvo, ali mrka kapa.
Si sedaj ne želiš, da bi imel pištolo?
Zar ti nije žao što sad nemaš pištolj.
Ni bil človek, za katerega smo ga imeli in želel si je, da bi imel več časa, da bi popravil napake.
To nije bio čovjek on je rekao I da je on samo želio... Poželio je imao više vremena na desno njegovih nepravdi.
Hotel sem, da bi imel spet dva sinova.
Želeo sam da opet imaš dva sina.
Samo želim si, da bi imel tvoj rojstni dan pravo praznovanje.
Želeo sam da se pobrinem da tvoj roðendan ima doliènu proslavu.
Mogoče sem vedno sanjal, da bi imel nogometno moštvo.
San mi je da budem vlasnik fudbalskog kluba.
Želim si, da bi imel za Detroit dobre novice.
Камо среће... да имам добру вест за Детроит.
Veliko prestar sem, da bi imel toliko ničesar.
Prestar sam za ovako veliko ništa.
Isto breme, ki ti ni dopustilo, da bi imel mamo.
Исти терет који ти није дозволио да имаш маму.
Več, da je... ni bil v mirovanju, l-kot da bi imel nedokončane posle.
Više kao da... nije bio smiren, kao da je imao nedovršenog posla.
Malo verjetno, da bi imel R2 preostali del zemljevida v svojem arhivu.
Traćiš vreme. teško da R2 kod sebe ima ostatak mape u svom bekapu.
Pobegnil in poročil si se, zato nismo imeli priložnost, da bi imel fantovščino, spodaj je kombi, midva sva prišla pote, za ves vikend na skrivni lokaciji.
Ti si pobegao i nismo dobili priliku da ti organizujemo momaèko veèe, tako da je dole parkiran kombi kojim æemo te mi odvesti na mesto iznenaðenja za vikend.
Res je, da nisem želel, da bi imel potomce.
Još ne. Istina. Nisam hteo da imaš decu.
Vse bi zapravil samo zato, da bi imel izgovor za nove kraje.
Све би потрошио само да би имао изговор да још краде. Али не и ти.
Želim si, da bi imel spomin kot slon.
Voleo bih da imam pamćenje kao slon.
Mislim, da rabiš mnogo več od navadnega papirja, da bi imel primer.
Pa, mislim, za pravi sluèaj trebaš malo više od komada papira.
Ne, premlad je, da bi imel takšne vrste dostop.
Znaš, premlad je da bi imao takav pristup. Glen Grinvald - kolumnista u Gardijanu
Nekega dne si bo marsikdo zaželel, da bi imel takšno napravo.
Jednoga dana, svako æe poželeti mašinu poput ove.
Ne bi bilo prav, da bi imel isto ime kot on.
Ne bi bilo u redu da se zoveš kao on.
Tim, kaj praviš na to, da bi imel bratca?
Хеј, Тиме. Да ли би волео да имаш млађег брата?
Želim si, da bi imel časovni stroj in bi se obiskal pri 10 letih.
Камо среће да имам временску машину да посетим себе кад сам имао 10 година.
Ne trudim se več, da bi imel prav.
Више се не трудим да будем у праву;
In po vseh teh letih -- 20, 30 letih -- pri vseh testnih skupinah, nihče ni rekel, da bi imel omako z ekstra velikimi koščki.
I tokom svih tih godina - 20, 30 godina - u svim tim sesijama sa fokus grupama, niko nije rekao da želi veoma gust.
Zato bom letos, namesto, da se čemu odrečem, živel vsak dan, kot da bi imel pod jezikom mikrofon, oder, na spodnji strani moje inhibicije.
Zato ove godine, umesto da odustanem od nečega, živeću svakoga dana kao da je mikrofon zabijen ispod mog jezika, a scena ispod mojih inhibicija.
In sem rekel: O, da bi imel peruti kakor golob, zletel bi, kjer bi mogel počivati.
I rekoh: Ko bi mi dao krila golubinja? Ja bih odleteo i počinuo;
Ko so pa Judje ugovarjali, sem bil prisiljen, sklicati se na cesarja, ne kakor da bi imel narod svoj za kaj tožiti.
Ali kad Judejci govorahu nasuprot, natera me nevolja da se ištem pred ćesara, ne kao da bih svoj narod imao šta tužiti.
0.72956204414368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?